Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

Pointage 182 / parapluie

Le „parapluie“ est une aire de repos dans la réserve naturelle Burgesroth-Bruchholz entre Ballenstedt et la vallée de la Selke près de Mägdesprung.

Hand hält Heft mit gesammelten Stempeln

La réser­ve natu­rel­le de 620 h relie deux zones fores­tiè­res via la val­lée d’Amt­mann, qui com­mence dans le parc du châ­teau de Bal­len­stedt. Elle pro­tège une zone prin­ci­pa­le­ment boi­sée avec dif­fér­ents types de bio­to­pes. On y trouve prin­ci­pa­le­ment des asso­cia­ti­ons de forêts de feuil­lus pro­ches de l’é­tat natu­rel et d’an­ci­ens tail­lis avec une for­te pro­por­ti­on de vieux bois et de bois mort, notam­ment des chê­naies-char­mai­es à labiées, des hêtrai­es à charmes et des asso­cia­ti­ons d’aul­naies. Dans les zones fores­tiè­res, on trouve des zones de sources et des val­lées de ruis­se­aux pro­ches de l’é­tat naturel. 

Ce n’est pas par hasard que de nombreux chem­ins se ren­cont­rent en étoi­le à l’E­cran, mais le prin­ce Vic­tor Fried­rich a fait con­strui­re en 1728 ent­re Bal­len­stedt et „Bre­mer Teich“ HWN 196 une pis­te de chas­se pour la chas­se à la para­de, très popu­lai­re à l’é­po­que. A cer­ta­ins end­roits, il y avait des pavil­lons de chas­se ou des abris de chas­se cou­verts, appelés „para­plu­ies“.

Du parc du châ­teau de Bal­len­stedt, un joli che­min mène à la val­lée d’Amt­mann­tal, pas­se devant l’é­tang Röhr­teich et tra­ver­se des prai­ries humi­des ali­g­nées com­me des per­les jus­qu’à la croix expia­toire „Pau­vre Hen­ri“. Après la croix expia­toire, le che­min bali­sé bifur­que à droi­te vers le lieu de pointage. 

La tra­di­ti­on popu­lai­re racon­te la légen­de sui­van­te sur le „pau­vre Hen­ri“ : de son vivant, il aurait été men­di­ant, se dépla­çant le plus sou­vent ent­re les mar­chés de Bal­len­stedt et Harz­ge­ro­de. Un jour, il a été retrou­vé mort à cet end­roit. À sa gran­de sur­pri­se, de nombreu­ses piè­ces d’or étai­ent cousues dans la dou­blu­re de sa ves­te. Ain­si, une croix en pierre a pu être éri­gée pour le „pau­vre Hen­ri“ enter­ré sur place. 

Silhouette d'arbres et de collines la nuit
Ce site est enregistré sur wpml.org en tant que site de développement. Passez à un site de production en utilisant la clé remove this banner.