De Lutherbeuk ligt ten zuidwesten van Stolberg op een uitkijkpunt boven de Stubengasse.
Luther was in het voorjaar van 1525 naar Stolberg geroepen om de boze boeren en burgers te kalmeren met een preek in de Martinuskerk, maar hij had geen succes. Tijdens zijn verblijf maakte hij blijkbaar van de gelegenheid gebruik om met zijn vriend Wilhelm Reiffenstein een lange wandeling over de omliggende heuvels te maken. Tot op de dag van vandaag leeft in Stolberg de legende voort dat Luther de stad vergeleek met een vogel die daar vandaan kwam.
In de Stolbergse kerk- en stadsgeschiedenis van Johann Arnold Zeitfuchs, gepubliceerd in 1717, is de volgende vermelding bewaard gebleven: „Toen Luther hier op de vrijdag na Pasen in 1525 predikte / en met de heer Wilhelm Reiffensteinen de berg opging / vergeleek de dokter de stad met een vogel . 1525e vrijdag na Pasen predikte Luther hier / en ging met de heer Wilhelm Reiffensteinen de berg op / de dokter vergeleek de stad met een vogel. Het kasteel / dacht hij / was de kop / de 2e banen waren de vleugels / de markt de stuit / de onderste baan de staart.“
De Lutherbeuk en het omliggende plein stonden al in 1868 bekend als „Lutherplatz“ en werden opgenomen in de viering van de 400e geboortedag van de Reformator. De huidige beuk draagt een houten plaquette waarop de verwijzing naar Luther wordt uitgelegd.
De bijzondere charme van Stolberg ligt in het gesloten historische stadsbeeld in vakwerkstijl, de kronkelende steegjes en de vele bezienswaardigheden. Een van de legendarische leiders van de Boerenoorlog van 1524–1525, Thomas Müntzer, werd rond 1489 in Stolberg geboren.
Loop vanaf het marktplein door de Saigerturmtor poort en volg de Stubengasse naar de „Bandwege“. De Lutherbeuk staat op het hoogste punt van de Oberer Bandweg.
